思科车轮上的网络（NoW）快车亚洲之旅从今天开始其越南站行程，这一流动橱窗展示了价值100万美元的重要的思科®（纳斯达克上市编号：CSCO）技术。这一经过改装的40英尺的货柜起到了平台的作用，将思科的技术带到全亚洲2万多名客户、企业所有者和个人的面前。
越南是继新加坡、泰国、菲律宾和马来西亚之后第五个展示思科NoW快车的国家。在接下来的三周，这一流动橱窗将在河内、岘港、胡志明市和芹苴展出。
思科的全球营运与业务开发执行副总裁Rick Justice、思科亚太区总裁Owen Chan和思科亚洲区副总裁Chris Khang 在河内主持了思科NoW快车的启动仪式。
思科越南总经理James Chia说： “思科 NoW 快车除了能帮助我们在越南的主要城市展示科技的力量，还能使我们接触到过去无法接近的个人、组织与团体。他们将看到和触摸到最先进的技术。这是思科通过引入先进与新兴的技术以及将所需的技能传达给技术使用者从而为国家转型出力的一部分。”
思科NoW 快车展示的技术解决方案包括统一通信、公共安全、数字标牌、楼宇自动化、能源控制和设施管理系统，这能使该网络将全球各地的人们连接在一起。这辆特别的汽车配备了卫星与移动网络连接以及可快速部署的通信系统，还可在发生自然灾害的情况下随时为第一救援者提供基本的通信服务。
思科的亚洲区市场、商业与渠道总监Christian Hentschel 说：“这一平台性网络的出现正在改变整个技术价值链，它是一个重要的业务助推器和催化剂，不仅能促进提高生产力和持续创新，还能推动国家的转型。作为一个载有先进与新兴技术的流动橱窗，思科NoW 快车将展示政府与商业领导者可如何利用该网络来激励其业务的运营。”
这一流动橱窗还展示了区域赞助商CAN、EMC、Emerson Network Power、Linksys、Panduit 和SingTel提供的解决方案。参与本次展示之旅的还有思科NoW快车的越南赞助商SBD、FPT Information System、DTS、 FPT Distribution 和VNPT。
思科NoW快车在越南的行程安排包括河内（6月3日-7日）、岘港（6月12日-16日）、胡志明市（6月24日-28日）和芹苴（7月1日）。如欲取得有关思科NoW快车的确切展示地址并登记参与展示之旅，请登录：http://www.cisco.com/web/VN/learning_vn/ciscoexpress/（越南语）或 http://www.cisco.com/web/VN/learning/ciscoexpress/（英语）。
Cisco简介
Cisco（纳斯达克上市编号： CSCO）是全球网络翘楚，能全面改变人与人之间的联系、通讯及合作方式。有关 Cisco的信息可于http://www.cisco.com下载。如欲浏览最新新闻信息，请登入http://newsroom.cisco.com。Cisco Systems, Inc. 全资拥有的附属公司Cisco Systems International, BV 负责提供Cisco 在越南的所有仪器。
越南是继新加坡、泰国、菲律宾和马来西亚之后第五个展示思科NoW快车的国家。在接下来的三周，这一流动橱窗将在河内、岘港、胡志明市和芹苴展出。
思科的全球营运与业务开发执行副总裁Rick Justice、思科亚太区总裁Owen Chan和思科亚洲区副总裁Chris Khang 在河内主持了思科NoW快车的启动仪式。
思科越南总经理James Chia说： “思科 NoW 快车除了能帮助我们在越南的主要城市展示科技的力量，还能使我们接触到过去无法接近的个人、组织与团体。他们将看到和触摸到最先进的技术。这是思科通过引入先进与新兴的技术以及将所需的技能传达给技术使用者从而为国家转型出力的一部分。”
思科NoW 快车展示的技术解决方案包括统一通信、公共安全、数字标牌、楼宇自动化、能源控制和设施管理系统，这能使该网络将全球各地的人们连接在一起。这辆特别的汽车配备了卫星与移动网络连接以及可快速部署的通信系统，还可在发生自然灾害的情况下随时为第一救援者提供基本的通信服务。
思科的亚洲区市场、商业与渠道总监Christian Hentschel 说：“这一平台性网络的出现正在改变整个技术价值链，它是一个重要的业务助推器和催化剂，不仅能促进提高生产力和持续创新，还能推动国家的转型。作为一个载有先进与新兴技术的流动橱窗，思科NoW 快车将展示政府与商业领导者可如何利用该网络来激励其业务的运营。”
这一流动橱窗还展示了区域赞助商CAN、EMC、Emerson Network Power、Linksys、Panduit 和SingTel提供的解决方案。参与本次展示之旅的还有思科NoW快车的越南赞助商SBD、FPT Information System、DTS、 FPT Distribution 和VNPT。
思科NoW快车在越南的行程安排包括河内（6月3日-7日）、岘港（6月12日-16日）、胡志明市（6月24日-28日）和芹苴（7月1日）。如欲取得有关思科NoW快车的确切展示地址并登记参与展示之旅，请登录：
Cisco简介
Cisco（纳斯达克上市编号： CSCO）是全球网络翘楚，能全面改变人与人之间的联系、通讯及合作方式。有关 Cisco的信息可于
