IBM（纽约证券交易所上市代号：IBM）的电力系统市场上领先的高可用性和救灾解决方案供应商视野解决方案公司， 今天宣布了对视野集群1（Vision Cluster1，公司的系统i旗舰企业集群管理解决方案）的重大推进。
与IBM密切合作开发出来的Vision Cluster1是业界第一个解决方案，以延伸IBMHASM的（高可用性解决方案部经理）之到达能力超出两个节点，并支持先进的IBM技术，如开关磁盘、跨站点镜像（地理镜像以及作为IBM的以SAN为基础的解决方案，如城域镜像和全球镜像）和联网服务。 Cluster 1将这些先进的IBM技术与逻辑复制解决方案进行整合，以提供真正的企业级高可用性和救灾保护。
Vision Solution的执行副总裁兼首席科技官Alan Arnold说："这些容错解决方案建立在与IBM之间的紧密发展关系的基础上，以Vision的获奖软件延伸了IBM的最新技术。这项合作和捆绑式的产品提供开创了我们行业的一个灵活性和容错性先例，以内置自主性和相对简便性保护了消费者最需要的高度可用性环境" 。
Vision Cluster1提供了加强监督和自主功能，使客户能更轻松地管理复杂的企业环境和满足进取性的RTO和RPO。当与Vision的逻辑复制解决方案捆绑一起时， 客户将受益于一个经改进的保护水平。Vision Cluster 1包括了一个按钮开关功能，可与或不与逻辑复制解决方案一起工作。Vision的获认可服务供商可大大简化复杂的集群拓扑部署。我们的服务供应商将确保您的解决方案部署更有效率和减少停机时间的风险。 Cluster 1也得到了确证的24 / 7服务和技术支持，这些集成化产品提供保持了世界上最宝贵的系统i环境的高度可用性。
Cabela既是VisionSolution亦是IBM的客户，拥有在众多系统部署的广泛高可用性环境。他们利用Vision的Cluster 1以简化对其24 / 7环境的监测、管理和控制。Cabela的高级信息系统专家Steve Treinen说 ："Vision Solution和IBM对我们的高可用性计划至关重要。 我们一直对其产品感到特别高兴，因为它在处理我们规模的系统中已经成熟了。"
对这些集成解决方案的市场需求已经建立起来，越来越多的客户实施了IBM和Vision的综合可用性解决方案。这些产品能够提升今天许多相互竞争业务所需要的可用性、灵活性和容错性水平。
IBM的动力系统全球行销与策略副总裁Scott Handy说："IBM将继续寻找Vision Solution带给我们的业务和共同客户的环境和支持的价值。我们赞赏与Vision之间的长期合作关系。"
Vision Solutions简介
Vision Solutions Inc.是IBM ?系统i和系统p平台的高可用性、救难和数据管理解决方案之世界领先供应商。Vision与来自ORION?、 MIMIX?和iTERA?品牌的横跨行业的最具创新性和最值得信赖的HA解决方案实行投资组合，保持关键业务信息得到不断保护和可供利用。Vision的产品价格合理、易于使用，确保业务的连续性，提高生产效率，降低运营成本，并满足法规的要求。 Vision还提供先进的联网管理和系统管理解决方案，并支持i5/OS?、 Windows ?和AIX ?作业环境。 作为IBM公司（纽约证券交易所代号：IBM）最大的高可用性首选业务伙伴，Vision Solution负责监督全球网络业务合作伙伴和服务，支持专业人士帮助我们的客户实现他们的业务目标。Vision Solutions由Thoma Cressey Bravo,Inc.私人拥有，总部设在加州尔湾，办事机构遍布世界各地。Vision Solutions:www.visionsolutions.com 。
与IBM密切合作开发出来的Vision Cluster1是业界第一个解决方案，以延伸IBMHASM的（高可用性解决方案部经理）之到达能力超出两个节点，并支持先进的IBM技术，如开关磁盘、跨站点镜像（地理镜像以及作为IBM的以SAN为基础的解决方案，如城域镜像和全球镜像）和联网服务。 Cluster 1将这些先进的IBM技术与逻辑复制解决方案进行整合，以提供真正的企业级高可用性和救灾保护。
Vision Solution的执行副总裁兼首席科技官Alan Arnold说："这些容错解决方案建立在与IBM之间的紧密发展关系的基础上，以Vision的获奖软件延伸了IBM的最新技术。这项合作和捆绑式的产品提供开创了我们行业的一个灵活性和容错性先例，以内置自主性和相对简便性保护了消费者最需要的高度可用性环境" 。
Vision Cluster1提供了加强监督和自主功能，使客户能更轻松地管理复杂的企业环境和满足进取性的RTO和RPO。当与Vision的逻辑复制解决方案捆绑一起时， 客户将受益于一个经改进的保护水平。Vision Cluster 1包括了一个按钮开关功能，可与或不与逻辑复制解决方案一起工作。Vision的获认可服务供商可大大简化复杂的集群拓扑部署。我们的服务供应商将确保您的解决方案部署更有效率和减少停机时间的风险。 Cluster 1也得到了确证的24 / 7服务和技术支持，这些集成化产品提供保持了世界上最宝贵的系统i环境的高度可用性。
Cabela既是VisionSolution亦是IBM的客户，拥有在众多系统部署的广泛高可用性环境。他们利用Vision的Cluster 1以简化对其24 / 7环境的监测、管理和控制。Cabela的高级信息系统专家Steve Treinen说 ："Vision Solution和IBM对我们的高可用性计划至关重要。 我们一直对其产品感到特别高兴，因为它在处理我们规模的系统中已经成熟了。"
对这些集成解决方案的市场需求已经建立起来，越来越多的客户实施了IBM和Vision的综合可用性解决方案。这些产品能够提升今天许多相互竞争业务所需要的可用性、灵活性和容错性水平。
IBM的动力系统全球行销与策略副总裁Scott Handy说："IBM将继续寻找Vision Solution带给我们的业务和共同客户的环境和支持的价值。我们赞赏与Vision之间的长期合作关系。"
Vision Solutions简介
Vision Solutions Inc.是IBM ?系统i和系统p平台的高可用性、救难和数据管理解决方案之世界领先供应商。Vision与来自ORION?、 MIMIX?和iTERA?品牌的横跨行业的最具创新性和最值得信赖的HA解决方案实行投资组合，保持关键业务信息得到不断保护和可供利用。Vision的产品价格合理、易于使用，确保业务的连续性，提高生产效率，降低运营成本，并满足法规的要求。 Vision还提供先进的联网管理和系统管理解决方案，并支持i5/OS?、 Windows ?和AIX ?作业环境。 作为IBM公司（纽约证券交易所代号：IBM）最大的高可用性首选业务伙伴，Vision Solution负责监督全球网络业务合作伙伴和服务，支持专业人士帮助我们的客户实现他们的业务目标。Vision Solutions由Thoma Cressey Bravo,Inc.私人拥有，总部设在加州尔湾，办事机构遍布世界各地。Vision Solutions:
