应用程序传输基础建设全球领导者Citrix Systems, Inc. (那斯达克交易代号：CTXS) 宣布其Citrix Access Gateway™产品在Gartner顾问公司所发表的Magic Quadrant for SSL VPN, North America, 3Q06 研究报告中名列于领导象限 (Leaders Quadrant)，即产品评选为行业内的领导者级别。
Citrix Systems香港及台湾地区总经理黄康铭先生表示：『Citrix的宗旨是致力协助企业以最快捷、安全及最低整体成本的应用程序带给所有使用者，而Citrix Access Gateway产品线在协助我们达到这个目标上扮演着极为重要的角色，因其使用者无论身在何处皆可简单而安全的进行应用程序存取。Citrix十分荣幸能被Gartner顾问公司列为迅速成长SSL VPN市场的领导象限，并期待能够持续为顾客带来正面的产品演进，并在2007年更加稳固我们在业界的领导地位。』
随着远程与行动工作者的数量与日俱增，SSL VPN已逐渐成为不同规模的企业组织都需具备的安全技术。Gartner指出到2006年中，SSL VPN市场的营收已较2005年成长20%，并预测到2008年，将有超过三分之二的企业电子工作者、超过四分之三的承包商、以及超过90%的一般员工以SSL VPNs为主要远程访问方式 。
Gartner在这份报告中评估所有符合市场定义与描述、并具备下列条件的SSL VPN公司包括：
• 该公司的市场竞争能力获得Gartner分析师的一致好评，Gartner客户亦会查询该公司的数据。
• 厂商导致其客户必须更改或延迟其竞争产品的采购计划，且此公司被竞争对手视为重大威胁。
• 厂商常态性名列于采购决选名单，并能对Gartner的分析师展示出其具备竞争力的市占率与销售数字。
• Gartner分析师认为此公司在产品执行与远景方面的目标在入围的考虑上占有一定份量。
Citrix Access Gateway是为 SSL VPN通用设备所推出的产品线，为所有应用程序与协议包括多媒体与网络电话(VoIP)的单一存取点。Access Gateway产品线具有所有IPSec以及SSL VPN的优势，却少了其高成本且繁复的配置与管理。不同于传统的SSL VPN产品，Access Gateway包含Citrix® SmartAccess技术，使管理人员能透过使用者的身分、存取地点、以及所使用的存取装置为判别标准，对于使用者存取应用程序时采取细微的控制—如浏览、编辑或打印。
关于魔术象限(Magic Quadrant)
Gartner顾问公司(Gartner, Inc.)于2006年12月27日取得魔术象限(Magic Quadrant)的版权，经其批准后可重复使用。魔术象限为图表展现方式，反映市场在某段特定时间内的表现，显示Gartner对于某些厂商如何在市场中就Gartner所定义的条件进行测量上所做的分析。Gartner不为魔术象限中的任何厂商、产品或服务担负保证责任，且并无建议技术使用者仅选择领导象限(Leaders quadrant)内所列的厂商。魔术象限仅为一项研究工具，而不应作为采取行动时的特定指南。Gartner不会对此项研究相关的直述或暗示作出保证，包括具有任何特殊用途的销售性与适合性的保证。
关于Citrix Systems
Citrix系统公司(那斯达克股票代码：CTXS) 是应用程序传输基础建设全球领导者，凭着卓越的可靠性立足业界前沿。Citrix 为全球超过18万家采用不同应用程序及不同用户的机构提供最可靠、最佳、具高度安全性及价格实惠的应用程序解决方案。Citrix的客户包括100%的全球Fortune财星100大企业、98%的Fortune财星500大企业、以及超过10万中小企业和个人用户。Citrix在超过100个国家拥有约6,200个销售管道和商务联盟。在2005年，Citrix的年度收益达到9.09亿美元。有关Citrix的详细资料请上www.citrix.com。
Citrix Systems香港及台湾地区总经理黄康铭先生表示：『Citrix的宗旨是致力协助企业以最快捷、安全及最低整体成本的应用程序带给所有使用者，而Citrix Access Gateway产品线在协助我们达到这个目标上扮演着极为重要的角色，因其使用者无论身在何处皆可简单而安全的进行应用程序存取。Citrix十分荣幸能被Gartner顾问公司列为迅速成长SSL VPN市场的领导象限，并期待能够持续为顾客带来正面的产品演进，并在2007年更加稳固我们在业界的领导地位。』
随着远程与行动工作者的数量与日俱增，SSL VPN已逐渐成为不同规模的企业组织都需具备的安全技术。Gartner指出到2006年中，SSL VPN市场的营收已较2005年成长20%，并预测到2008年，将有超过三分之二的企业电子工作者、超过四分之三的承包商、以及超过90%的一般员工以SSL VPNs为主要远程访问方式 。
Gartner在这份报告中评估所有符合市场定义与描述、并具备下列条件的SSL VPN公司包括：
• 该公司的市场竞争能力获得Gartner分析师的一致好评，Gartner客户亦会查询该公司的数据。
• 厂商导致其客户必须更改或延迟其竞争产品的采购计划，且此公司被竞争对手视为重大威胁。
• 厂商常态性名列于采购决选名单，并能对Gartner的分析师展示出其具备竞争力的市占率与销售数字。
• Gartner分析师认为此公司在产品执行与远景方面的目标在入围的考虑上占有一定份量。
Citrix Access Gateway是为 SSL VPN通用设备所推出的产品线，为所有应用程序与协议包括多媒体与网络电话(VoIP)的单一存取点。Access Gateway产品线具有所有IPSec以及SSL VPN的优势，却少了其高成本且繁复的配置与管理。不同于传统的SSL VPN产品，Access Gateway包含Citrix® SmartAccess技术，使管理人员能透过使用者的身分、存取地点、以及所使用的存取装置为判别标准，对于使用者存取应用程序时采取细微的控制—如浏览、编辑或打印。
关于魔术象限(Magic Quadrant)
Gartner顾问公司(Gartner, Inc.)于2006年12月27日取得魔术象限(Magic Quadrant)的版权，经其批准后可重复使用。魔术象限为图表展现方式，反映市场在某段特定时间内的表现，显示Gartner对于某些厂商如何在市场中就Gartner所定义的条件进行测量上所做的分析。Gartner不为魔术象限中的任何厂商、产品或服务担负保证责任，且并无建议技术使用者仅选择领导象限(Leaders quadrant)内所列的厂商。魔术象限仅为一项研究工具，而不应作为采取行动时的特定指南。Gartner不会对此项研究相关的直述或暗示作出保证，包括具有任何特殊用途的销售性与适合性的保证。
关于Citrix Systems
Citrix系统公司(那斯达克股票代码：CTXS) 是应用程序传输基础建设全球领导者，凭着卓越的可靠性立足业界前沿。Citrix 为全球超过18万家采用不同应用程序及不同用户的机构提供最可靠、最佳、具高度安全性及价格实惠的应用程序解决方案。Citrix的客户包括100%的全球Fortune财星100大企业、98%的Fortune财星500大企业、以及超过10万中小企业和个人用户。Citrix在超过100个国家拥有约6,200个销售管道和商务联盟。在2005年，Citrix的年度收益达到9.09亿美元。有关Citrix的详细资料请上www.citrix.com。
