全球领先的业务整合和优化软件公司webMethods, Inc.（美国纳斯达克上市代码: WEBM）宣布，该公司已订立一份最终协议，以约3,800万美元现金收购私有公司Infravio, Inc.。该项交易预期将在2006年9月内完成，预计将由2007年1月1日季度起提高webMethods的每股盈利。
Infravio是领先的服务导向架构(SOA)注册和管治解决方案单一经营供应商。SOA管治强调遵守政策和程序，以确定开发人员、信息科技员工和商业用户在从最初设计、运行时间，以至系统持续变化的整个SOA周期中，如何利用和使用服务。SOA管治建立联盟，可使这些全然不同的部门互相协作之余，同时使每个参与者维持各自对服务和政策持有独特观点。
俄勒冈州普罗维登斯医疗系统(Providence Health System)技术总监Mike Reagin表示：“Infravio一直是管治普罗维登斯医疗系统获奖、企业级SOA的关键。这使我们可以整合现有的系统，并大幅提高关键业务信息科技系统的灵活性。”
Infravio首屈一指的SOA注册和管治解决方案一旦整合到webMethods Fabric™产品套件中，再加上近期自Cerebra收购的语义元数据技术，将使得用户可以加速SOA在整个企业内的采用。客户也将以两种截然不同的方式，从这些增强功能中获益：
*Guided SOA Governance™ – 该产品内建SOA最佳实务，令用户可即时存取丰富的知识，也可使用互动辅导课堂缩短学习时间。此方法容易为用户快速掌握，确保提高开发过程的一致性和质素，同时减少代价不菲的尝试错误。
*企业级SOA – webMethods的整合SOA平台帮助企业提供和维持以服务级协议(SLA)为支持、企业级质素的服务，同时也促进扩大服务的可重用性。由Infravio提供或改进的这些额外功能包括自动内容验证、服务级协议管理、安全策略执行、版本控制和影响分析，并使用Infravio正在申请专利的合约管理器Service Delivery Contracts™，改善服务的可配置性和灵活性。通过webMethods最近收购的语义元数据技术可进一步增强这些功能，该技术以清晰易懂的语言，说明商业资产，有利于在整个企业内更广泛和更简单地重复利用服务。
业界领先分析师认为，SOA管治对成功企业的SOA而言必不可少。根据Gartner, Inc.引用Paolo Malinverno所着《服务导向架构急需管治 ，Service-Oriented Architecture Craves Governance》（2006年1月20日）》称"服务导向架构管治不是一项选择，而是势在必行。SOA越大，需要的管治越多，管治作用和机制越复杂。管治安排的设计和安装时间长，而且难以执行，但没有这些安排，试验阶段以后的每个SOA项目均危机四伏。"
webMethods, Inc.主席兼行政总裁David Mitchell表示："凭借收购Infravio，加上近期收购Cerebra，我们正在展示履行将SOA正确地实行的承诺，即是以切实满足和应对真正市场需求和挑战的方式来实行SOA。随着这些业界领先产品的加入，我们持续利用已确定的领导优势，同时积极调整自己，进一步在发展最快速的IT分部之一取得增长。"
Infravio的获奖产品和专业特长已被多间财富1000强客户加以利用，包括Allianz Life、Level 3 Communications、Lockheed Martin、The McGraw-Hill Companies、MCI-Verizon、Providence Health System和Sprint-Nextel。
Infravio, Inc.行政总裁兼共同创办人Srinivas Balasubramanian表示："管治的策略重要性不可夸大，因为这样会将SOA分离出各种网络服务。如我们的客户所证明，SOA管治在提供与企业级、关键业务性能有关的可靠性和保证方面至关重要，同样也是取得长期正投资回报的基础。"
Infravio的注册、储存和SOA管治解决方案预期将在2006年底前，整合至webMethods Fabric 产品套件中。在过渡期间，Infravio现有产品将继续独立提供。
Infravio拥有约65名雇员，其中包括印度清奈海外发展公司的50名开发人员。该收购须遵照特别成交条件。
Infravio是领先的服务导向架构(SOA)注册和管治解决方案单一经营供应商。SOA管治强调遵守政策和程序，以确定开发人员、信息科技员工和商业用户在从最初设计、运行时间，以至系统持续变化的整个SOA周期中，如何利用和使用服务。SOA管治建立联盟，可使这些全然不同的部门互相协作之余，同时使每个参与者维持各自对服务和政策持有独特观点。
俄勒冈州普罗维登斯医疗系统(Providence Health System)技术总监Mike Reagin表示：“Infravio一直是管治普罗维登斯医疗系统获奖、企业级SOA的关键。这使我们可以整合现有的系统，并大幅提高关键业务信息科技系统的灵活性。”
Infravio首屈一指的SOA注册和管治解决方案一旦整合到webMethods Fabric™产品套件中，再加上近期自Cerebra收购的语义元数据技术，将使得用户可以加速SOA在整个企业内的采用。客户也将以两种截然不同的方式，从这些增强功能中获益：
*Guided SOA Governance™ – 该产品内建SOA最佳实务，令用户可即时存取丰富的知识，也可使用互动辅导课堂缩短学习时间。此方法容易为用户快速掌握，确保提高开发过程的一致性和质素，同时减少代价不菲的尝试错误。
*企业级SOA – webMethods的整合SOA平台帮助企业提供和维持以服务级协议(SLA)为支持、企业级质素的服务，同时也促进扩大服务的可重用性。由Infravio提供或改进的这些额外功能包括自动内容验证、服务级协议管理、安全策略执行、版本控制和影响分析，并使用Infravio正在申请专利的合约管理器Service Delivery Contracts™，改善服务的可配置性和灵活性。通过webMethods最近收购的语义元数据技术可进一步增强这些功能，该技术以清晰易懂的语言，说明商业资产，有利于在整个企业内更广泛和更简单地重复利用服务。
业界领先分析师认为，SOA管治对成功企业的SOA而言必不可少。根据Gartner, Inc.引用Paolo Malinverno所着《服务导向架构急需管治 ，Service-Oriented Architecture Craves Governance》（2006年1月20日）》称"服务导向架构管治不是一项选择，而是势在必行。SOA越大，需要的管治越多，管治作用和机制越复杂。管治安排的设计和安装时间长，而且难以执行，但没有这些安排，试验阶段以后的每个SOA项目均危机四伏。"
webMethods, Inc.主席兼行政总裁David Mitchell表示："凭借收购Infravio，加上近期收购Cerebra，我们正在展示履行将SOA正确地实行的承诺，即是以切实满足和应对真正市场需求和挑战的方式来实行SOA。随着这些业界领先产品的加入，我们持续利用已确定的领导优势，同时积极调整自己，进一步在发展最快速的IT分部之一取得增长。"
Infravio的获奖产品和专业特长已被多间财富1000强客户加以利用，包括Allianz Life、Level 3 Communications、Lockheed Martin、The McGraw-Hill Companies、MCI-Verizon、Providence Health System和Sprint-Nextel。
Infravio, Inc.行政总裁兼共同创办人Srinivas Balasubramanian表示："管治的策略重要性不可夸大，因为这样会将SOA分离出各种网络服务。如我们的客户所证明，SOA管治在提供与企业级、关键业务性能有关的可靠性和保证方面至关重要，同样也是取得长期正投资回报的基础。"
Infravio的注册、储存和SOA管治解决方案预期将在2006年底前，整合至webMethods Fabric 产品套件中。在过渡期间，Infravio现有产品将继续独立提供。
Infravio拥有约65名雇员，其中包括印度清奈海外发展公司的50名开发人员。该收购须遵照特别成交条件。
