领先的预测式文字输入软件供货商、美国在线全资子公司——特捷通讯公司宣布三星电子将率先在新款手机中整合XT9 Mobile Interface这套业界首创的多模式使用者操作接口。
XT9™ Mobile Interface界面于2005年10月推出，能与广受欢迎的T9®手机按键软件与软/硬件式QWERTY键盘相搭配，透过触控笔还能进行手写辨识的输入。
这套创新的使用者操作接口让使用者能轻松在传讯模式、数字、字符、符号、以及各种不同的语言间进行切换，并能自动标上元音符号，让法文、西班牙文、意大利文等字符更容易输入。
特捷通讯公司总裁Bill Schwebel表示，"三星是特捷通讯长久的合作伙伴，很高兴能与三星密切合作将XT9整合至他们一系列的新产品中。我们有一个共同努力的目标，就是在业者面临语音服务营收下滑之际，为手机制造商开创一个新的获利来源，我相信特捷通讯所推出的这款多模式使用者操作接口将能协助我们达成这个目标。"
特捷通讯在今日亦发表XT9 Mobile Interface功能。XT9让使用者更易输入字符与词组，轻松享受各种热门的内容与无线服务，刺激消费者使用更广泛的移动网页浏览、搜寻数据、及传送短信等服务。这套新产品升级方案已加入以下新功能：
•预测下个字符：当使用者使用轮选功能输入字符(上下键或左右键)时，XT9能根据前一个输入字符预测下个字符。例如，若使用者输入“l-o-v” 三个字母， XT9会自动送出第四个字母 “e”，快速完成 “love”的输入，使用者就不必再从 “v” 按到 “e”。
•地区错误校正：对于硬件QWERTY键盘的使用者(例如像chiclet) XT9能自动校正在按键盘时所发生的错误输入，也因此能创造出更理想的短信发送流程。例如，若使用者输入 “m-o-o-b”，XT9会自动修正成 “moon”，因为在键盘上“b”就在“n”的旁边，使用者很可能是要输入 “moon”。
对于手机制造商而言，XT9能加快新款移动设备的上市时程。此外，这套新使用者操作接口也让消费者更容易存取移动内容与服务，让使用者充分发挥手机的功能。三星计划为今年稍后推出的新机种全面整合XT9的完整与精简版QWERTY功能。
XT9 Mobile Interface现已推出英文、法文、西班牙文、德文、以及意大利文。特捷通讯亦应客户要求推出其它拉丁语系及象形文字的语言版本，预计在今年稍后推出XT9 2.0版本以加入多项先进的语音辨识以及中文手写辨识的功能。
XT9 Mobile Interface现已开始供货给全球手机制造商，将整合进搭载文字输入功能的手机、多功能智能型手机、以及各种先进移动设备。想进一步了解T9请参考http://www.textfast.T9.com。
关于 T9® 文字输入软件
T9 文字输入软件作为业界领先的文字输入软件，是特捷通讯公司的旗舰产品。特捷通讯公司在手机、多功能智能型手机、掌上型计算机等移动设备中整合 T9 文字输入以大幅简化文字输入的过程、强化上网功能。使用者只要在标准的电话按键上为每个音节按一个键即可以输入一个词汇或整个句子。该软件有使用字母或字两种版本，可以根据使用者按键、应用喜好、用词汇/音节/词组的频率来决定最需要的词、音节或词组，并支持 51 种语言。迄今为止，全球有超过 800 款手机内置了 T9 输入法，取得技术授权的客户不乏全球一流的消费性电子和通信设备制造商，目前包括诺基亚、西门子、Sony-Ericsson、摩托罗拉、三星、NEC、松下、LG、大显电信(Daxian Telecom)、易美(EMOL)、熊猫移动、上海龙旗、纬创、Sun Corp、TCL及其它厂商。
XT9™ Mobile Interface界面于2005年10月推出，能与广受欢迎的T9®手机按键软件与软/硬件式QWERTY键盘相搭配，透过触控笔还能进行手写辨识的输入。
这套创新的使用者操作接口让使用者能轻松在传讯模式、数字、字符、符号、以及各种不同的语言间进行切换，并能自动标上元音符号，让法文、西班牙文、意大利文等字符更容易输入。
特捷通讯公司总裁Bill Schwebel表示，"三星是特捷通讯长久的合作伙伴，很高兴能与三星密切合作将XT9整合至他们一系列的新产品中。我们有一个共同努力的目标，就是在业者面临语音服务营收下滑之际，为手机制造商开创一个新的获利来源，我相信特捷通讯所推出的这款多模式使用者操作接口将能协助我们达成这个目标。"
特捷通讯在今日亦发表XT9 Mobile Interface功能。XT9让使用者更易输入字符与词组，轻松享受各种热门的内容与无线服务，刺激消费者使用更广泛的移动网页浏览、搜寻数据、及传送短信等服务。这套新产品升级方案已加入以下新功能：
•预测下个字符：当使用者使用轮选功能输入字符(上下键或左右键)时，XT9能根据前一个输入字符预测下个字符。例如，若使用者输入“l-o-v” 三个字母， XT9会自动送出第四个字母 “e”，快速完成 “love”的输入，使用者就不必再从 “v” 按到 “e”。
•地区错误校正：对于硬件QWERTY键盘的使用者(例如像chiclet) XT9能自动校正在按键盘时所发生的错误输入，也因此能创造出更理想的短信发送流程。例如，若使用者输入 “m-o-o-b”，XT9会自动修正成 “moon”，因为在键盘上“b”就在“n”的旁边，使用者很可能是要输入 “moon”。
对于手机制造商而言，XT9能加快新款移动设备的上市时程。此外，这套新使用者操作接口也让消费者更容易存取移动内容与服务，让使用者充分发挥手机的功能。三星计划为今年稍后推出的新机种全面整合XT9的完整与精简版QWERTY功能。
XT9 Mobile Interface现已推出英文、法文、西班牙文、德文、以及意大利文。特捷通讯亦应客户要求推出其它拉丁语系及象形文字的语言版本，预计在今年稍后推出XT9 2.0版本以加入多项先进的语音辨识以及中文手写辨识的功能。
XT9 Mobile Interface现已开始供货给全球手机制造商，将整合进搭载文字输入功能的手机、多功能智能型手机、以及各种先进移动设备。想进一步了解T9请参考http://www.textfast.T9.com。
关于 T9® 文字输入软件
T9 文字输入软件作为业界领先的文字输入软件，是特捷通讯公司的旗舰产品。特捷通讯公司在手机、多功能智能型手机、掌上型计算机等移动设备中整合 T9 文字输入以大幅简化文字输入的过程、强化上网功能。使用者只要在标准的电话按键上为每个音节按一个键即可以输入一个词汇或整个句子。该软件有使用字母或字两种版本，可以根据使用者按键、应用喜好、用词汇/音节/词组的频率来决定最需要的词、音节或词组，并支持 51 种语言。迄今为止，全球有超过 800 款手机内置了 T9 输入法，取得技术授权的客户不乏全球一流的消费性电子和通信设备制造商，目前包括诺基亚、西门子、Sony-Ericsson、摩托罗拉、三星、NEC、松下、LG、大显电信(Daxian Telecom)、易美(EMOL)、熊猫移动、上海龙旗、纬创、Sun Corp、TCL及其它厂商。
